-
1 нулевой провод
нулевой провод
нейтральный провод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нулевой провод
-
2 нулевой провод
rus нулевой рабочий проводник (м), нулевой провод (м)eng neutral conductorБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > нулевой провод
-
3 нулевой провод
Русско-английский новый политехнический словарь > нулевой провод
-
4 нулевой провод
-
5 нулевой провод
1) Engineering: inner main, neutral lead, neutral main, neutral wire2) Construction: zero conductor3) Power engineering: zero wire4) Drilling: neutral5) Oilfield: fourth wire (в трёхфазной системе)6) Automation: neutral conductor7) Electrical engineering: (рабочий) neutral conductor -
6 нулевой провод
-
7 нулевой провод
Russian-English dictionary of railway terminology > нулевой провод
-
8 нулевой провод
Русско-английский словарь по микроэлектронике > нулевой провод
-
9 нулевой провод
-
10 нулевой провод
neutral wire электр., neutral conductor, zero wireРусско-английский научно-технический словарь Масловского > нулевой провод
-
11 нулевой провод
Русско-английский словарь по электроэнергетике > нулевой провод
-
12 нулевой провод
( symbol N) (символ N) neutral conductorРусско-английский словарь по машиностроению > нулевой провод
-
13 нулевой провод питающей сети
Karachaganak: neutral conductor of the supply systemУниверсальный русско-английский словарь > нулевой провод питающей сети
-
14 заземлённый нейтральный (нулевой) провод
Cables: earthed neutralУниверсальный русско-английский словарь > заземлённый нейтральный (нулевой) провод
-
15 заземлённый нулевой провод
Cables: earthed neutralУниверсальный русско-английский словарь > заземлённый нулевой провод
-
16 нейтральный (нулевой) провод
Cables: neutral, neutral wireУниверсальный русско-английский словарь > нейтральный (нулевой) провод
-
17 провод
1) lead
2) wire
– батарейный провод
– воздушный провод
– голый провод
– заземляющий провод
– зачищать провод
– звонковый провод
– изолированный провод
– калиброванный провод
– компенсационный провод
– контактный провод
– контрольный провод
– координатный провод
– кроссовый провод
– ленточный провод
– линейный провод
– многопроволочный провод
– монтажный провод
– нагревостойкий провод
– надрезать провод
– неизолированный провод
– нулевой провод
– обмоточный провод
– обратный провод
– одножильный провод
– питающий провод
– плетеный провод
– плюсовый провод
– подводить провод
– подводящий провод
– полый провод
– провод блокировочный
– провод воздушный
– провод выборки
– провод двужильный
– провод зажигания
– провод запрета
– провод корпусный
– провод кроссировочный
– провод кроссовый
– провод мишурный
– провод обратный
– провод с оплеткой
– провод с штепселем
– провод со штепселем
– провод считывания
– разрядный провод
– скрученный провод
– сплошной провод
– станционный провод
– токонесущий провод
– удлинительный провод
– установочный провод
– экранированный провод
вводный абонентский провод — drop wire
провод большого сечения — heavy-gage wire
провод малого сечения — light-gauge wire
провод многократного поля — bank wire
провод от головки штепселя — T-wire, tip side, tip wire
провод от корпуса штепселя — S-wire, sleeve wire, third wire
провод от шейки штепселя — R-wire, ring side, ring wire
-
18 провод
м. wire; conductorвоздушный провод — open wire; overhead conductor
заземляющий провод — earth wire; ground wire
провод соединения на массу — earth wire; ground wire
Антонимический ряд:встреча; встречи; встречу -
19 нулевой
1) dead
2) null
3) pertaining to zero
4) zero-order
5) zeroth
6) zeroth-order
– вход нулевой
– выход нулевой
– детектор нулевой
– нулевой адрес
– нулевой вектор
– нулевой вывод
– нулевой заряд
– нулевой корень
– нулевой меридиан
– нулевой метод
– нулевой отсчет
– нулевой порядок
– нулевой потенциал
– нулевой прибор
– нулевой провод
– нулевой радиус
– нулевой спрос
– нулевой уровень
– с нулевой подъемной
– указатель нулевой
дифракционный нулевой максимум — central diffraction maximum
защита нулевой последовательности — zero phase-sequence protection
игра с нулевой суммой — zero-sum game
событие с нулевой вероятностью — null event
-
20 нулевой рабочий проводник
rus нулевой рабочий проводник (м), нулевой провод (м)eng neutral conductorБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > нулевой рабочий проводник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нулевой провод — нейтральный провод — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы нейтральный провод EN inner mainneutral main … Справочник технического переводчика
нулевой провод — 3.35 нулевой провод (символ N): Провод, соединенный с нейтральной (нулевой) точкой сети и обладающий возможностью передачи электроэнергии (МЭС 826 01 03) (ИСО/ТР 12100 1 [34], 3.22 с изменениями). Источник: ГОСТ Р МЭК 60204.1 99: Безопасность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нулевой провод ( N) — 3.57 нулевой провод ( N): Провод, соединенный с нейтральной (нулевой) точкой сети и обладающий возможностью передачи электрической энергии (см. [7]). (См. 3.35 ЕН 60204 1 [6].) Источник: ГОСТ ЕН 1070 2003: Безопасность оборудования. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нулевой провод — rus нулевой рабочий проводник (м), нулевой провод (м) eng neutral conductor fra conducteur (m) neutre, neutre (m) deu Neutralleiter (m), Nulleiter (m) spa conductor (m) neutro, neutro (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
нулевой провод — nulinis laidas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. neutral conductor; neutral wire vok. Nulleiter, m rus. нулевой провод, m pranc. conducteur neutre, m; fil neutre, m; ligne neutre, f … Automatikos terminų žodynas
нулевой провод (символ N) — Провод, соединенный с нейтральной (нулевой) точкой сети и обладающий возможностью передачи электроэнергии. [ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007] Тематики электробезопасность … Справочник технического переводчика
НУЛЕВОЙ ПРОВОД (в многофазной системе) — провод, присоединенный к общей точке соединения концов фазных обмоток машин и трансформаторов. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я.… … Технический железнодорожный словарь
нулевой провод (символ N) — 3.37. нулевой провод (символ N) : Провод, соединенный с нейтральной (нулевой) точкой сети и обладающий возможностью передачи электроэнергии. [МЭС 826 14 07, модифицированный] Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нулевой провод — Нейтральный (нулевой рабочий) провод провод, соединяющий между собой нейтрали электроустановок в трёхфазных электрических сетях. Содержание 1 Назначение 2 Обозначение 3 Примечания 4 Источни … Википедия
Провод нулевой — Нулевой провод (символ N): провод, соединенный с нейтральной (нулевой) точкой сети и обладающий возможностью передачи электроэнергии... Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007. Национальный стандарт Российской Федерации. Безопасность машин.… … Официальная терминология
нулевой рабочий проводник — rus нулевой рабочий проводник (м), нулевой провод (м) eng neutral conductor fra conducteur (m) neutre, neutre (m) deu Neutralleiter (m), Nulleiter (m) spa conductor (m) neutro, neutro (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки